Заходим в свою Яндекс метрику (metrika.yandex.ru), далее идет в настройки, их можно найти в левом меню, почти в сами низу.

Как предоставить доступ к Яндекс метрики

Затем выбираем раздел доступ.

Как предоставить доступ к Яндекс метрики

Далее нажимаем кнопку добавить пользователя.

Как предоставить доступ к Яндекс метрики

Нужно указать логин в Яндексе, логин — это почта яндекса, например Login@yandex.ru, нужно указать только Login без @yandex.ru.

Доступ может быть на просмотр (только просмотр статистики и отчетов) и редактирование (можно создавать цели, сегменты и т.д.)

Как предоставить доступ к Яндекс метрики

Также можно указать комментарий, где написать зачем и кому предоставили доступ, чтобы потом не забыть.

Как предоставить доступ к Яндекс метрики

После добавления пользователя, данные о нем появятся в разделе доступ, потом можно будет доступ удалить или отредактировать. А у пользователя данный счетчик метрики станет доступен, ему на почту придет уведомление.

Как предоставить доступ к Яндекс метрики

На этом все. Успехов!